यज्ञशिष्टाशिनः सन्तो मुच्यन्ते सर्वकिल्बिषैः | भुञ्जते ते त्वघं पापा ये पचन्त्यात्मकारणात् ||३-१३||
yajñaśiṣṭāśinaḥ santo mucyante sarvakilbiṣaiḥ . bhuñjate te tvaghaṃ pāpā ye pacantyātmakāraṇāt ||3-13||
- yajña-śiṣṭa
- of food taken after performance of yajña
- aśinaḥ
- eaters
- santaḥ
- the devotees
- mucyante
- get relief
- sarva
- all kinds of
- kilbiṣaiḥ
- from sins
- bhuñjate
- enjoy
- te
- they
- tu
- but
- agham
- grievous sins
- pāpāḥ
- sinners
- ye
- who
- pacanti
- prepare food
- ātma-kāraṇāt
- for sense enjoyment
The devotees of the Lord are released from all kinds of sins because they eat food which is offered first for sacrifice. Others, who prepare food for personal sense enjoyment, verily eat only sin.