सर्वगुह्यतमं भूयः शृणु मे परमं वचः | इष्टोऽसि मे दृढमिति ततो वक्ष्यामि ते हितम् ||१८-६४||
sarvaguhyatamaṃ bhūyaḥ śṛṇu me paramaṃ vacaḥ . iṣṭo.asi me dṛḍhamiti tato vakṣyāmi te hitam ||18-64||
- sarva-guhya-tamam
- the most confidential of all
- bhūyaḥ
- again
- śṛṇu
- just hear
- me
- from Me
- paramam
- the supreme
- vacaḥ
- instruction
- iṣṭaḥ asi
- you are dear
- me
- to Me
- dṛḍham
- very
- iti
- thus
- tataḥ
- therefore
- vakṣyāmi
- I am speaking
- te
- for your
- hitam
- benefit
- mat-manāḥ
- thinking of Me
Because you are My very dear friend, I am speaking to you My supreme instruction, the most confidential knowledge of all. Hear this from Me, for it is for your benefit.