सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ | अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ||१८-३६||
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha . abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati ||18-36||
- sukham
- happiness
- tu
- but
- idānīm
- now
- tri-vidham
- of three kinds
- śṛṇu
- hear
- me
- from Me
- bharata-ṛṣabha
- O best amongst the Bhāratas
- abhyāsāt
- by practice
- ramate
- one enjoys
- yatra
- where
- duḥkha
- of distress
- antam
- the end
- ca
- also
- nigacchati
- gains
O best of the Bhāratas, now please hear from Me about the three kinds of happiness by which the conditioned soul enjoys, and by which he sometimes comes to the end of all distress.