तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः | दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ||१७-२५||
tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ . dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhiḥ ||17-25||
- anabhisandhāya
- without desiring
- phalam
- the fruitive result
- yajña
- of sacrifice
- tapaḥ
- and penance
- kriyāḥ
- activities
- dāna
- of charity
- kriyāḥ
- activities
- ca
- also
- vividhāḥ
- various
- kriyante
- are done
- mokṣa-kāṅkṣibhiḥ
- by those who actually desire liberation
- sat-bhāve
- in the sense of the nature of the Supreme
Without desiring fruitive results, one should perform various kinds of sacrifice, penance and charity with the word tat. The purpose of such transcendental activities is to get free from material entanglement.