ततः स विस्मयाविष्टो हृष्टरोमा धनञ्जयः | प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ||११-१४||
tataḥ sa vismayāviṣṭo hṛṣṭaromā dhanañjayaḥ . praṇamya śirasā devaṃ kṛtāñjalirabhāṣata ||11-14||
- tataḥ
- thereafter
- saḥ
- he
- vismaya-āviṣṭaḥ
- being overwhelmed with wonder
- hṛṣṭa-romā
- with his bodily hairs standing on end due to his great ecstasy
- dhanam-jayaḥ
- Arjuna
- praṇamya
- offering obeisances
- śirasā
- with the head
- devam
- to the Supreme Personality of Godhead
- kṛta-añjaliḥ
- with folded hands
- abhāṣata
- began to speak
Then, bewildered and astonished, his hair standing on end, Arjuna bowed his head to offer obeisances and with folded hands began to pray to the Supreme Lord.